NO, ACTUALLY. CHANGE THAT TO "BAD ATTITUDE".

YES. ALTHOUGH KATE FELT SHE BOUNCED BACK,

- YOU DISAPPEARED PRETTY SHARPISH.
- AYE. A SCALDED CAT RUNS AWAY.

- YOU'RE AWAY WITH THE HELICOPTERS.
- LIKE "MASH". THAT BEGINS WITH AN "M".

JED, I'LL LEVEL WITH YOU.

- YOUR ROOM?
- MY ROOM. IN MY HOUSE.

THAT'S WHAT I WANTED TO TALK ABOUT. YOUR CAREER.

YOU'VE GONE AGAIN! GOODNIGHT.

R-E-O SPEEDWAGON.

HE SAY I SIT ON YOUR FACE.

- THE CHICKEN IS EMPTY.
- IT'S HOLLOW?

BECAUSE IT HELPS ME
KEEP THE WOLF FROM THE DOOR, SO TO SPEAK.

THEY ALWAYS GET PEOPLE WHEN THEY'RE DOWN.

- HELLO.
- WHAT PUMP NUMBER?

HAVE YOU NEVER HAD A LAGER AND GIN AND TONIC
AND BAILEYS IRISH CREAM CHASER?

EXCELLENT. I'VE DONE MY HOMEWORK.
WOULD YOU LIKE A DRINK?

STOP TALKING ABOUT AMERICAN THINGS
AND LET'S WATCH THE BEST FILM EVER MADE.

NICE. HAVE CUP OF COFFEE,
PUT A SPRING IN YOUR STEP.