THERE ARE ENOUGH SUPPLIES IN HERE
TO LAST THREE WEEKS.

YOU'RE CHEERFUL CONSIDERING
IT'S THE FIRST ANNIVERSARY OF YOUR MOTHER'S DEATH.

THEY'RE CREMATING HIM? GOOD, GOOD.

YOUR EIGHT GRAND A YEAR...ALL COMES FROM METEOR,

I HAVE. I'M DOING "NORFOLK NIGHTS"
AND I'VE GOT A SHOW...

THE TIME, FOR THOSE WHO LIKE TO TELL IT
IN A WACKY WAY, IS 50 TO SIX.

I'M NEVER GOING TO USE THEM.

ARE A MILLION MILES FROM YOUR THOUGHTS
AS YOU NEGOTIATE THE NORFOLK BROADS.

YOU DON'T REMEMBER WHERE IS BONO'S HOUSE?

WELL, CLOSE THE DOOR.

- I'LL HOLD THE DOOR FOR YOU.
- THANK YOU.

- IT'S HOTTER THAN THE SUN!
- I'M GOING NOW. NO HARD FEELINGS?

- GIVE HIM ANOTHER SERIES, YOU SWINE!
- YEAH, GIVE ME ANOTHER SERIES, YOU SHIT.

ALAN, HAVE WE GOT A SECOND SERIES?

- YOU'RE JUST QUOTING "CASUALTY".
- PULL IT OFF.

YEP, FAIR POINT.

YOU DID. YOU DROVE UP TO DUNDEE IN BARE FEET.

AND HE'S JUST AT HIS FRONT DOOR WHEN I COME UP...