CHRIS, CAN WE HAVE A CHAT?

WILL THAT SHOW UP ON MY BILL?

- LION BAR?
- NO, I PREFER FINGERS.

WE'LL DUB THAT OUT, PLAY SOME MUSIC OVER IT.

BLOODY SUNDAY IS ACTUALLY
ABOUT A MASSACRE IN DERRY IN 1972.

- ALL RIGHT, AL?
- AAGH!

- WHAT DO YOU THINK OF AMERICAN THINGS?
- A BIT FULL OF THEMSELVES.

I SEE. THE IDEA IS THAT U2 ARE GOING INTO SPACE?

WHAT ARE YOU TYING TO SAY?!

BASICALLY, TERRESTRIAL TV IS A DEAD DUCK,
AND WHO WATCHES A DEAD DUCK?

IF I WAS DRESSED ON THE OTHER SIDE
IT WOULD BE IN CONTACT.

THIS IS ALICE, WHO'S NOT GOING TO SHRINK ME. SHE'S
GOING TO TALK ABOUT HAMILTON'S HOLIDAY BREAKS.

- I WON'T BORE YOU WITH THE DETAILS.
- RIGHT.

OH, SORRY.
L THOUGHT YOU WERE A TINKER WITH TARMAC.

COULD YOU COME OUT?
GUESTS ARE NOT ALLOWED BEHIND RECEPTION.

IF WE SET IT UP NOW,
THEN MICHAEL CAN PRESS THE BUTTON TO LET YOU GO.

- IS YOUR MOTHER'S MONEY COMING THROUGH?
- YES.

- SHE'S SHACKED UP WITH MY BROTHER.
- OH, RIGHT.