- ALL RIGHT?
- GOOD MORNING.

NO, NO. I'VE GOT LOTS OF PLANS.

YOU FILL IN THE POND WITH CONCRETE,
PLOUGH THE FAMILY INTO THE FIELD,

- IT'S AT HOME.
- IN AMERICA?

THAT'S THE PLURAL.

BUT IT'S STILL THERE.

I LEFT THE BBC, FORMED A PRODUCTION COMPANY.
THAT WENT INTO LIQUIDATION, VOLUNTARILY.

- ALAN?
- THAT WAS QUICK.

I DON'T THINK THAT'S CONNERY'S CUP OF TEA.

I'VE GOT A GIRLFRIEND. SHE'S ONLY 33.

DO YOU WANT TO KNOW WHAT I THINK?

YOU HAVE THIS OBSESSION WITH AMERICAN THINGS,
YET YOU WORK FOR BRITISH PETROLEUM.

YOU HAD TO GANG INTO THIS BUILDING FULL OF PEOPLE,

- OH, COME ON.
- YEAH, ALL RIGHT, THEN.

- PLEASE?
- NO, YOU CAN'T!

THANKS, BUT ME AND MIKE ARE OFF
TO THE TRUCKFEST. WE'D BETTER ER...

THEY'RE CREMATING HIM? GOOD, GOOD.

I FELT LIKE A RUDDY IDIOT.