(JILL) THAT'S FINE.

YES.

I'M SURE LYNN WOULD BE HAPPY
TO GO FOR A DRINK WITH YOU,

IT'S FAIRLY WELL CONCEALED IN CASUAL CLOTHING,
BUT YOU DON'T WANT TO SEE ME IN MY UNDERPANTS.

YOU'RE JUST LIKE ALL THE REST, AREN'T YOU?

- SO WHAT DID YOU SEE IN BANGKOK?
- I SAW THE GOLDEN TEMPLE. BEAUTIFUL IT WAS.

UNFORTUNATELY, I DON'T THINK
SOCIETY'S READY FOR "VIEW T' KILL".

WHETHER I WANTED AN APPLE OR NOT
WOULD BE A SIDE ISSUE.

I'VE SEEN HIM EAT A PLASTIC PIE.

YOU'RE QUITE SUCCESSFUL.
YOU GOT A SECOND SERIES.

I DON'T WANT ALIENS TO SEE THIS FROM SPACE.
IT WILL BE EMBARRASSING.

IT'S 1 A.M.

- THAT'S NOT GOOD ENOUGH. YOU'RE SACKED!
- WHAT?

IT'S NOT HERE! "IT'S NOT HERE!"
THAT'S THE BEAR AGAIN.

WHY?

THE INSOMNIAC'S BOYFRIEND, DAVID CLIFTON.

AH, BONJOUR, MONSIEUR PARTRIDGE.
COMMENT ALLEZ-VOUS, MONSIEUR?